History Home
Events     Birthdays     Deaths     Years

Add "Today in History" or "Today's Birthdays" to Your Site - it's Easy!

Translated


2007 Hans Wollschlager, writer, editor, translated completed works of Edgar Allen Poe, James Joyce's Ulysses, dies in Bamberg, Germany

2005 Wolfgang Bauer, writer, playwright, works translated into 24 languages, include, 'Magic Afternoon', 'Change', dies of heart failure in Graz, Styria

1996 Ivan V. Lalic, poet, awarded most prestigious literary prizes in Yugoslavia, poems are translated into more than twenty languages, dies at 65

1941 Wolfgang Bauer, born in Graz, Styria, writer, playwright, works translated into 24 languages, include, 'Magic Afternoon', 'Change'

1935 Hubert Fichte, born in Germany, writer, columnist for magazine konkret, novelist, influenced by Marcel Proust, Hans henny Jahnn, Jean Genet, wrote novel Die Geschichte der Empfindlichkeit, translated as the history of sensibility

1935 Hans Wollschlager, born in Minden, Germany, writer, editor, translated completed works of Edgar Allen Poe, James Joyce's Ulysses

1931 Ivan V. Lalic, born in Belgrade, Serbia, poet, awarded most prestigious literary prizes in Yugoslavia, poems are translated into more than twenty languages

1927 Oskar Pastior, born in Sibiu, Romania, poet, writer, translator, studied German at University of Bucharest, translated Romanian literature into German, among other works by Tudor Arghezi, Tristan Tzara, Gellu Naum, Urmuz

1925 Ernst Jandl, born in Vienna, Austria, writer, poet, influenced by Dada, translated Gertrude Stein, Robert Creeley's The Island and John Cage's Silence

1925 Jan H. Leopold, poet/classical (translated Omar Khayyam), dies at 60

1920 Vaino Linna, born in Urjala, Finland, author, wrote Finnish books, Under the North Star translated into English by Richard Impola

1916 John Ciardi, poet and critic, translated Dante

1914 George Tabori, born in Budapest, Gyorgy Tabori, writer, theater director, worked for BBC in London, moved to United States, became screenwriter, translated works by Bertolt Brecht, Max Frisch

1908 Albrecht Goes, born in Germany, pastor with the German army, writer, novelist, BBC Television in the United Kingdom adapted Unruhige Nacht in 1950, his novel, translated in English as 'Arrow to the Heart'

1900 Bruno Apitz, born in Leipzip, Germany, writer, published poems in Communist newspapers, novel 'Nackt unter Wolfen', Naked Among the Wolves, translated into more than thirty languages

1865 Jan H. Leopold, Dutch poet, translated Omar Khayyam

1834 Robert Morrison, missionary in China/translated bible, dies

1801 Johan NMJ, king of Saxon, 1854-73, translated Divina Commedia

1759 Pope Clement XIII allows Bible to be translated into various languages


History Home    Copyright 2009 BrainyMedia.com